-
1 Signatur
f; -, -en4. Landkarte: conventional symbol* * *die Signatursignature; label; sign* * *Sig|na|tur [zɪgna'tuːɐ]f -, -en1) (= Unterschrift, Buchsignatur) signature2) (auf Landkarten) symbol3) (= Bibliothekssignatur) shelf mark* * *(an act of signing one's name: Signature of this document means that you agree with us.) signature* * *Si·gna·tur<-, -en>[zɪgnaˈtu:ɐ̯]f1. (in der Bibliothek) shelf mark, classification number2. (Kartenzeichen) symbol4. INFORM signaturedigitale \Signatur digital signature* * *die; Signatur, Signaturen1) initials pl.; (Kürzel) abbreviated signature; (des Künstlers) autograph2) (veralt.): (Unterschrift) signature3) (in einer Bibliothek) shelf-mark4) (auf Landkarten) [map] symbol* * *4. Landkarte: conventional symbol* * *die; Signatur, Signaturen1) initials pl.; (Kürzel) abbreviated signature; (des Künstlers) autograph2) (veralt.): (Unterschrift) signature3) (in einer Bibliothek) shelf-mark4) (auf Landkarten) [map] symbol* * *-en (Bibliothek) f.call number (Library) n. -en f.signature n. (Bibliothek) m.book number n.call number n.shelf number n. -
2 digitale
Schädlinge, digitale
(Computer) digital pests.
Signatur, digitale
digital signature;
• Signaturgesetz Signature Law;
• Signaturschlüssel signature cipher.
Telekommunikation, digitale
digital communications. -
3 Signaturgesetz
Signaturgesetz n (SigG) COMP, KOMM, RECHT Digital Signature Act (Gesetz zur digitalen Signatur)* * *n (SigG, Gesetz zur digitalen Signatur) <Comp, Komm, Recht> Digital Signature Act* * *Signaturgesetz
Signature Law -
4 digitale Signatur
digitale Signatur f COMP, KOMM, RECHT digital signature (elektronisches Zertifikat)* * *f <Comp, Komm, Recht> elektronisches Zertifikat digital signature -
5 SigG
SigG (Abk. für Signaturgesetz, Gesetz zur digitalen Signatur) COMP, KOMM, RECHT Digital Signature Act* * *abbr (Signaturgesetz, Gesetz zur digitalen Signatur) <Comp, Komm, Recht> Digital Signature Act -
6 Signaturverordnung
Signaturverordnung f (SigV) COMP, KOMM, RECHT digital signature ordinance* * *f (SigV) <Comp, Komm, Recht> digital signature ordinance -
7 Signatur
Signatur, digitale
digital signature;
• Signaturgesetz Signature Law;
• Signaturschlüssel signature cipher. -
8 Gesetz (n) zur digitalen Signatur
(Signaturgesetz, SigG) <Comp, Komm, Recht> Deu Digital Signature ActBusiness german-english dictionary > Gesetz (n) zur digitalen Signatur
-
9 digitale Signatur
f < edv> ■ digital signature -
10 digitale Unterschrift
f < edv> ■ digital signature -
11 ABDS
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > ABDS
-
12 Algorithmus für die digitale Signatur
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Algorithmus für die digitale Signatur
-
13 digitale Signatur
Signatur f: digitale Signatur f digital signature (bei elektronischem Bankverkehr, Homebanking; durch SigV gesetzlich geregelt)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitale Signatur
-
14 digitale Signatur auf der Basis von Benutzerkonten
Signatur f auf der Basis von Benutzerkonten: digitale Signatur f auf der Basis von Benutzerkonten account based digital signature, ABDSDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitale Signatur auf der Basis von Benutzerkonten
-
15 digitale Unterschrift
Unterschrift f: digitale Unterschrift f KN digital signature (bei elektronischem Bankverkehr; Homebanking; durch SigV gesetzlich geregelt)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitale Unterschrift
-
16 Standard für die digitale Signatur
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Standard für die digitale Signatur
-
17 Gesetz zur digitalen Signatur
Business german-english dictionary > Gesetz zur digitalen Signatur
-
18 digitale Unterschrift
f COMP, TOOLS digital signatureDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > digitale Unterschrift
-
19 digitale Unterschrift
fdigital signature -
20 Unterschrift
Unterschrift f COMP, GEN, KOMM, RECHT, ADMIN signature • ohne Unterschrift COMP, GEN, KOMM, RECHT, ADMIN unsigned* * *f <Comp, Geschäft, Komm, Recht, Verwalt> signature ■ ohne Unterschrift <Comp, Geschäft, Komm, Recht, Verwalt> unsigned* * *Unterschrift
signature, hand, subscription;
• ohne Unterschrift unsigned;
• Unterschrift fehlt signature missing;
• zweite Unterschrift fehlt further signature required;
• laut meiner Unterschrift witness my own hand, as witness our hands;
• Unterschrift unbekannt signature unknown;
• Unterschrift ungenau signature differs;
• Unterschrift unvollständig incompletely signed;
• zur Unterschrift bereitliegend open to signature;
• anwaltschaftliche Unterschrift counsel’s signature;
• beglaubigte Unterschrift attested signature;
• digitale Unterschrift digital (electronic) signature;
• echte (authentische, ungefälschte) Unterschrift genuine signature;
• eigenhändige Unterschrift idiographic (handwritten) signature, sign manual;
• elektronische Unterschrift electronic signature;
• gefälschte Unterschrift forged (fictitious) signature;
• gemeinsame Unterschrift joint (multiple) signature;
• gestempelte Unterschrift stamped signature;
• handschriftliche Unterschrift handwritten signature;
• missbräuchliche Unterschrift unauthorized signature;
• nachträgliche Unterschrift deferred signature;
• zweite Unterschrift countersignature, further signature;
• Unterschrift eines Analphabeten mark signature;
• Unterschrift des Ausstellers drawer’s signature;
• Unterschrift ohne Bevollmächtigung (Ermächtigung, Vertretungsmacht) unauthorized signature;
• Unterschrift durch Handzeichen signature by mark;
• Unterschrift per Prokura procuration signature;
• Unterschrift und Siegel hand and seal;
• Unterschrift als Stellvertreter proxy signature;
• Unterschrift in Vollmacht signature by procuration;
• seine Unterschrift anerkennen to declare a paper signed by o. s., to acknowledge one’s signature;
• seine Unterschrift nicht anerkennen to go back on (disown, refuse to recognize) one’s signature;
• Unterschrift avalieren to stand security for a signature;
• Unterschrift beglaubigen to attest the signature of a document, to verify (certify, attest, authenticate) a signature;
• Echtheit einer Unterschrift bestätigen to confirm the authenticity of a signature;
• [Rechts]gültigkeit seiner Unterschrift bestreiten to deny one’s signature;
• Unterschrift unter einer Urkunde bezeugen to be witness to a deed;
• seine Unterschrift einlösen to hono(u)r one’s signature;
• Unterschrift für gefälscht erklären to pronounce the signature to be a forgery;
• Unterschrift fälschen to counterfeit (forge) a signature;
• Unterschrift geben to sign;
• Unterschriften sammeln to round up (gather) signatures, to get up a petition;
• seine Unterschrift unter einen Brief setzen to sign one’s name to a letter;
• seine Unterschrift unter ein Dokument (eine Urkunde) setzen to append one’s signature to a document;
• Unterschrift tragen to bear a signature;
• seine Unterschrift verleugnen to go back on one’s signature;
• Urkunde mit Unterschrift versehen to sign a document;
• zur Unterschrift vorlegen to submit for signature.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
digital signature — ➔ signature * * * digital signature UK US noun [C] ► IT a piece of electronic information that shows who has created or sent an electronic document or message: »The software generates and verifies digital signatures … Financial and business terms
digital signature — same as ↑electronic signature under ↑electronic • • • Main Entry: ↑digit * * * ˌdigital ˈsignature 7 [digital signature] noun ( … Useful english dictionary
digital signature — See: electronic signature Category: Business, LLCs & Corporations → Self Employed Consultants & Contractors Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
digital signature — noun count COMPUTING a secret way of adding your name to an electronic message to prove that you are who you say you are. Digital signatures are used when you buy goods or make agreements on the Internet … Usage of the words and phrases in modern English
Digital Signature — [engl.], digitale Signatur … Universal-Lexikon
digital signature — n information on an electronic message that proves who the person sending the message is … Dictionary of contemporary English
Digital signature — This article is about secure cryptographic signatures. For simple signatures in digital form, see Electronic signature. A digital signature or digital signature scheme is a mathematical scheme for demonstrating the authenticity of a digital… … Wikipedia
digital signature — UK / US noun [countable] Word forms digital signature : singular digital signature plural digital signatures computing a secret way of adding your name to an electronic message to prove that you are who you say you are. Digital signatures are… … English dictionary
digital signature — skaitmeninis parašas statusas T sritis informatika apibrėžtis Tam tikras ↑kodas (1), pridedamas prie dokumento, kurį gali atverti tik dokumento gavėjas, turintis ↑raktą (3), atliekantį įprasto parašo pavyzdžio vaidmenį. Verčiant programinę įrangą … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
digital signature — An electronic signature that cannot be forged. A digital signature confirms that the document or e mail in question originated from the individual or company whose name appears on the document and that the document has not been altered or… … Dictionary of networking
Digital Signature And Electronic Authentication Law — SEAL of 1998 was introduced to the United States Senate, as S.1594, and was followed closely by H.R. 3472 which was introduced to the House of Representatives. This Bill sought to update the Bank Protection Act of 1968 in regards to electronic… … Wikipedia
